Llevamos tu bookkeeping, nómina e impuestos para que te enfoques en crecer tu negocio — atención bilingüe, sin letra pequeña. We handle your bookkeeping, payroll and taxes so you can focus on growing your business — bilingual service, no fine print.
Desde llevar tus libros al día hasta preparar tus impuestos — todo en un mismo lugar.From keeping your books current to preparing your taxes — all in one place.
Tus cuentas categorizadas y conciliadas cada mes, sin sorpresas.Your accounts categorized and reconciled every month, no surprises.
Nómina semanal, quincenal o mensual, cumpliendo con MA y el IRS.Weekly, biweekly or monthly payroll, compliant with MA and the IRS.
Preparación de impuestos personales y de negocio, a tiempo.Personal and business tax preparation, done on time.
Entiende tus números y toma mejores decisiones para crecer.Understand your numbers and make better decisions to grow.
Orientación para construir y proteger tu historial crediticio.Guidance to build and protect your credit history.
Ponemos al día libros atrasados o desordenados, sin juzgar.We catch up messy or outdated books — no judgment.
Te ayudamos a dar el primer paso legal para tu negocio en MA.We help you take the first legal step for your business in MA.
Trabajamos en español e inglés, sin traducciones a medias.We work in Spanish and English, no half-translations.
Te explicamos tus números en un lenguaje que entiendes.We explain your numbers in language you actually understand.
Freelancers, contratistas y negocios familiares de Massachusetts.Freelancers, contractors and family businesses across Massachusetts.
Hablas con una persona real, no con un call center.You talk to a real person, not a call center.
PAccount nació de algo que he visto muchas veces: detrás de cada pequeño negocio hay una persona trabajando largas horas, tomando decisiones difíciles y tratando de hacer crecer algo propio. PAccount was born from something I've seen many times: behind every small business is a person working long hours, making tough decisions, and trying to grow something of their own.
Pero mientras el negocio avanza, también se acumulan los recibos, las transacciones, las horas de los empleados, el payroll y las responsabilidades de impuestos. Para muchos empresarios, especialmente dentro de nuestra comunidad hispana, manejar todo esto puede resultar confuso y abrumador. But as the business grows, so do the receipts, the transactions, employee hours, payroll and tax responsibilities. For many business owners — especially within our Hispanic community — managing all of it can feel confusing and overwhelming.
Creé PAccount porque creo que ningún dueño de negocio debería sentirse solo frente a sus números ni perder el tiempo intentando descifrar procesos que nadie le ha explicado claramente. I created PAccount because I believe no business owner should feel alone in front of their numbers, or waste time trying to decode processes no one has ever clearly explained to them.
Mi propósito es ofrecer un servicio cercano, organizado y fácil de entender, en español o en inglés. Quiero que cada cliente pueda conocer mejor la situación de su negocio y tomar decisiones con mayor claridad. My purpose is to offer a service that's personal, organized and easy to understand, in Spanish or English. I want every client to understand their business more clearly and make decisions with more confidence.
Cada negocio funciona de manera diferente. Por eso, el precio final se determina según el volumen de transacciones, la cantidad de cuentas, el número de empleados y los servicios que necesite cada cliente. Every business works differently. That's why the final price is determined by transaction volume, number of accounts, number of employees, and the services each client needs.
El precio final se determina después de evaluar las necesidades y la complejidad de cada negocio. Los servicios de bookkeeping y payroll se cotizan por separado. The final price is determined after evaluating the needs and complexity of each business. Bookkeeping and payroll services are quoted separately.